Gewindearten: metrisch, Zoll, Rohr, Trapez – woran Sie sie erkennen

Von Tobias Schott  ·  Lesezeit ca. 8 Minuten  ·  Stand: November 2026

Massive Hydraulik-Winkelverschraubung für den Leitungsumbau am Prüfstand
Eine Hydraulik-Winkelverschraubung vor dem Leitungsumbau: Ob Anschluss und Gegenstück zusammenpassen, entscheidet die Gewindeart – nicht das Augenmaß.

Ein Gewinde ist mehr als eine Rille an der Schraube: Profil, Flankenwinkel und Steigung entscheiden, ob es hält, dichtet oder bewegt – und ob zwei Teile überhaupt zusammenpassen.

Gewindearten begegnen Ihnen überall, wo etwas verschraubt, verstellt oder angeschlossen wird: an Flanschen und Konsolen, an Hydraulikleitungen, an der Spindel eines Hubtischs oder Schraubstocks. Meist fällt die Gewindeart erst auf, wenn ein Ersatzteil nicht passt oder eine Verschraubung nach dem Anziehen leckt.

Hier erklären wir das Gewinde als System: Familien, Profilformen und Bezeichnungen. Wie Sie ein Gewinde bohren und schneiden, steht in unserem Ratgeber.

Was ist ein Gewinde, und was unterscheidet die Gewindearten?

Ein Gewinde ist eine Profilrille, die schraubenförmig um einen Zylinder oder Kegel läuft; Gewindearten sind seine genormten Ausführungen, die sich in Profilform, Flankenwinkel, Steigung und Maßsystem unterscheiden. Außen am Bolzen sitzt das Außengewinde, in Mutter oder Bohrung das Innengewinde.

Die Flanke ist die schräge Seitenfläche des Profils. Der Flankenwinkel ist der Winkel, den zwei benachbarte Flanken miteinander bilden. Die Steigung ist der Weg, den die Mutter bei einer vollen Umdrehung entlang der Achse zurücklegt. Im Englischen heißt das Gewinde thread, der Abstand von Gang zu Gang pitch.

Steckbrief

Verschraubte Flanschverbindung der VA-Verrohrung am Silencer
Verschraubter Flansch an einer Edelstahl-Verrohrung: Hier arbeitet das Befestigungsgewinde – es soll klemmen und halten, nicht bewegen.

Befestigungsgewinde oder Bewegungsgewinde: Warum hält das eine und gleitet das andere?

Das Befestigungsgewinde hält, weil seine Reibung größer ist als die Kraft, mit der die Last die Mutter zurückdrehen will; das Bewegungsgewinde ist auf wenig Reibung und Kraft in Achsrichtung ausgelegt.

Ein Gewinde ist im Grunde eine schiefe Ebene, die um einen Zylinder gewickelt ist. Ist die Ebene flach und die Reibung hoch, rutscht die Last nicht von allein zurück. Das nennt man Selbsthemmung: Die Mutter bleibt stehen, auch wenn die Schraube unter Zug steht.

Technische Zeichnung: ein Gewindegang abgewickelt als Rampe mit Umfang und Steigung, ein Block auf flacher Ebene bleibt stehen, ein Block auf steiler Ebene gleitet zurück
Ein Gewinde ist eine aufgewickelte schiefe Ebene: Flach und mit Reibung hält sie – steil und glatt gleitet die Last zurück. Grafik: Omega Mounting

Das Spitzgewinde verstärkt diesen Effekt. Sein Flankenwinkel wirkt wie ein Keil, die Flanken pressen sich schräg aufeinander, und die Reibung steigt. Deshalb sind fast alle Befestigungsschrauben Spitzgewinde mit kleiner Steigung.

Bewegungsgewinde wollen das Gegenteil. Ihr Flankenwinkel ist kleiner, die Keilwirkung geringer – mehr Kraft geht in die Achse, weniger in die Reibung. Oft ist auch die Steigung größer.

Ein eingängiges Trapezgewinde ist meist noch selbsthemmend – die Spindel eines Schraubstocks bleibt stehen, wenn Sie die Kurbel loslassen. Mehrgängige Spindeln und Kugelgewindetriebe sind es in der Regel nicht. Sie brauchen eine Bremse oder Klemmung, wenn die Last nicht zurücklaufen darf.

Wichtig: Selbsthemmung schützt vor dem Zurückdrehen unter ruhiger Last, nicht vor Vibration. Querbewegungen können auch eine selbsthemmende Verbindung lockern – dafür gibt es die Schraubensicherung.

Welche Profilformen gibt es?

Erklärgrafik: Gewindearten – Spitzgewinde, Trapezgewinde, Sägengewinde und Rundgewinde mit Flankenwinkel und typischem Einsatz im Vergleich
Vier Profile, vier Aufgaben: Das Spitzgewinde klemmt, Trapez- und Sägengewinde bewegen unter Last, das Rundgewinde verträgt Schmutz. Grafik: Omega Mounting

Es gibt vier Grundprofile – Spitz-, Trapez-, Sägen- und Rundgewinde –, und jedes ist für eine bestimmte Aufgabe geformt.

GewindeartProfil und FlankenwinkelKennzeichenTypischer Einsatz
Metrisches ISO-GewindeSpitz, 60 Grad.M, Maße in Millimetern.Schrauben, Muttern, Gewindebohrungen.
Unified-ZollgewindeSpitz, 60 Grad.Zollmaß, Gänge je Zoll, Kürzel UNC oder UNF.Maschinen und Bauteile aus Nordamerika.
Whitworth-GewindeSpitz, 55 Grad, gerundet.BSW oder BSF, Zollmaß.Ältere Maschinen britischer Bauart.
RohrgewindeWhitworth-Profil, zylindrisch oder kegelig.G, R, Rp, Rc; amerikanisch NPT mit 60 Grad.Rohrleitungen, Armaturen, Hydraulik- und Pneumatikanschlüsse.
TrapezgewindeTrapez, 30 Grad.Tr, Durchmesser mal Steigung.Spindeln von Hubtischen, Schiebern und Schraubstöcken.
SägengewindeAsymmetrisch, 3 und 30 Grad.S, Durchmesser mal Steigung.Spindelpressen und Spannzeuge mit Last in eine Richtung.
RundgewindeGerundet, 30 Grad.Rd.Kupplungen, Verschraubungen in der Lebensmitteltechnik.
KugelgewindetriebKugelrillen mit umlaufenden Kugeln.Spindel und Mutter als Baueinheit.Linearachsen, Werkzeugmaschinen, genaue Stellantriebe.

Die Tücke liegt im Detail: Ein Whitworth- und ein Unified-Gewinde ähnlicher Größe lassen sich oft ein paar Gänge weit ineinanderdrehen. Danach klemmt es, und beide Gewinde sind beschädigt.

Omega Mounting Montagefahrzeuge vor dem Einsatz beim Prüfstand-Umbau
Hydraulikverschraubung mit Dichtkegel: Das Gewinde liefert die Klemmkraft, dicht wird die Verbindung am Kegel.

Rohrgewinde: Wo wird gedichtet – im Gewinde oder davor?

Das hängt von der Form ab: Ein kegeliges Rohrgewinde dichtet im Gewinde selbst, ein zylindrisches nicht – dort dichtet ein Ring, eine Dichtfläche oder ein Dichtkegel.

Beim kegeligen Gewinde verkeilen sich die Flanken beim Eindrehen. Zusammen mit einem Dichtmittel im Gewinde wird die Verbindung dicht. Das zylindrische Rohrgewinde mit dem Kurzzeichen G hält die Teile dagegen nur zusammen; gedichtet wird an einer eigenen Stelle.

Bei Hydraulikverschraubungen ist das die Regel: Das Gewinde liefert die Klemmkraft, dicht wird es am Kegel oder Dichtring. Dichtband im Gewinde dichtet hier nichts, kann aber Rückstände an der Dichtstelle hinterlassen.

Zylindrische und kegelige Rohrgewinde sehen sich zum Verwechseln ähnlich. Wie Sie G, R und NPT sicher unterscheiden, steht in unserem Ratgeber Gewinde schneiden und bohren.

Technische Zeichnung: kegeliges Rohrgewinde im Schnitt mit Dichtmittel in den Gewindeflanken und zylindrisches Rohrgewinde mit Dichtring an der Planfläche vor dem Gewinde
Kegelig dichtet im Gewinde, zylindrisch an einer eigenen Dichtstelle – dort hält das Gewinde die Teile nur zusammen. Grafik: Omega Mounting

Gewindebezeichnungen lesen: Was bedeuten M10, M10x1,25 und Tr 20x8 P4?

Eine Gewindebezeichnung nennt in fester Reihenfolge das Kurzzeichen der Gewindeart, den Nenndurchmesser und – wo nötig – Steigung, Gangzahl und Drehrichtung.

Bei eingängigen Gewinden sind Steigung und Teilung gleich. Mehrgängige Gewinde haben zwei oder mehr parallel laufende Gänge. Die Teilung ist dann der Abstand zum Nachbargang, die Steigung der Weg je Umdrehung: Teilung mal Gangzahl. Im Englischen heißt die Teilung pitch, die Steigung lead.

Mehrgängige Gewinde erkennen Sie am Stirnende an mehreren Gewindeanfängen. Sie bringen viel Weg pro Umdrehung, hemmen aber weniger.

Technische Zeichnung: eingängiges und zweigängiges Gewinde in Seitenansicht mit Teilung und Steigung, daneben die Stirnseite mit einem und zwei Gewindeanfängen
Eingängig sind Teilung und Steigung gleich, zweigängig ist die Steigung doppelt so groß – erkennbar an zwei Gewindeanfängen. Grafik: Omega Mounting

Worauf wir achten

An Gewinden entscheidet sich, ob eine Montage sauber hält oder später Ärger macht – deshalb gilt für uns:

Technische Zeichnung zu Gewindearten mit nummerierten Prüfpunkten: Bestimmen, Nie passend machen, Last abstützen, Dichtstelle kennen, Spindel und Mutter
Messen, nicht passend machen, Last abstützen, Dichtstelle kennen, Spindel und Mutter als Paar. Grafik: Omega Mounting

Wo wir das einsetzen

Gewinde begegnen uns bei fast jeder Montage im Bestand, ob im Rhein-Main-Gebiet oder darüber hinaus. Beim Umbau eines Fahrzeug-Prüfstands mit neuer Ölwanne haben wir die Hydraulikleitungen an die neue Konfiguration angepasst; Winkelverschraubungen verbinden sie druckdicht, die Wannensegmente sitzen mit Dübeln und Schrauben am Betonfundament. Beim Einbau von Turbo-Silencern in einem Rechenzentrum in Offenbach wurden 12 Schalldämpfer auf Gestelle gehoben, ausgerichtet und fest verschraubt, die Edelstahl-Verrohrung hängt an verschraubten Flanschen. Was wir in laufenden Gebäuden montieren, steht auf unserer Seite Industriemontage.

Sie haben Fragen, wie das auf Ihrer Baustelle läuft?

Festigkeitsklassen bei Schrauben: Warum 12.9 nicht immer besser ist – was die Zahlen auf dem Schraubenkopf über Werkstoff und Belastbarkeit verraten. Schraubensicherung: Was hält – und warum der Federring ausgedient hat – warum Selbsthemmung allein gegen Vibration nicht reicht.

Sie haben Fragen, wie das an Ihrer Anlage läuft – welches Gewinde an der Spindel sitzt oder warum die Verschraubung nach dem Anziehen leckt? Am schnellsten geht es über einen Rückruftermin – schildern Sie uns kurz Anlage, Bauteil und Zeitfenster.

100 % unverbindlich & kostenfrei

Tobias Schott, Geschäftsführer der Omega Mounting GmbH, auf einer Baustelle vor einem Gerüst

Über den Autor

Tobias Schott

Geschäftsführer Omega Mounting GmbH, Rodgau · über 20 Jahre Praxis in Montage und Instandhaltung

Gelernter Mechatroniker und seit 2004 in Wartung, Instandhaltung und Industriemontage zu Hause – zuerst an der Seite seines Vaters, seit 2012 mit Omega Mounting: von der Elektrohängebahn in Frankfurt bis zur Krananlage im Hallenneubau. Plant und leitet als Lifting Appointed Person Hebearbeiten in Rechenzentren und auf Industriebaustellen im Rhein-Main-Gebiet, ist Ausbilder und Prüfer für Krane, Hubarbeitsbühnen und Teleskopmaschinen sowie Sicherheitsbeauftragter. Bei Einsätzen im Ausland kennt man ihn als „German Troubleshooter“ – der, den man ruft, wenn es auf der Baustelle klemmt. Was Qualität heißt, hat er nicht aus einem Handbuch, sondern von seinem Vater gelernt: Made in Germany als Anspruch an die eigene Arbeit, nicht als Etikett. Deshalb steht sie bei Omega Mounting an erster Stelle – vor Tempo und vor Preis. Die Wissenswertes-Beiträge erklären das Gerät und die Technik, mit der sein Team täglich arbeitet: Was auf unseren Baustellen zählt, steht drin – was nur im Prospekt steht, nicht.

DeutschGerman